| فارسی | اردو |
| بهنام در تهران زندگي مي کند | بہنام تہران ميں رہتا ہے- |
| او در موزه ایران باستان راهنما است | |
| او ساعت هفت صبح بیدار می شود | |
| سپس لباس می پوشد و صبحانه می خورد | |
| ساعت هفت و نیم از خانه خارج می شود | |
| و به موزه میرود | |
| او راهنمای بخش "بیش از اسلام" | |
| در موزه اران باستان است | |
| هر روز دانشمندان و جهان گردان زیادی | |
| برای دیدار از موزه به آن جا میروند | |
| بهنام آنها را به قسمت های مختلف موزه | |
| می برد و در باره اشیاء موزه برایشان | |
| توضیح میدهد | |
| او عصرها در خانه کتاب می خواند | |
| و یا تلویزیون تماشا می کند | |
| او ساعت یازده شب می خوابد | |
